Sage Tutorial中文版
Sage Tutorial是一份快速了解Sage的入门文档，花了两周多的时间将其翻译为中文。但是“Some more advanced mathematics”一节没有翻译，因为完全不熟悉这一节所涉及到的内容。
第一次翻译开源软件的技术文档，水平有限，希望各位多提意见，任何方面的都可以。如果没有大的问题，大概一周后会向Sage开发组提交。
源文件使用Sphinx管理，PDF文件是由自动转换而来的LaTeX文件编译的，因此其中很多格式不符合中文的习惯。所以请大家先以HTML文件为准，最后发布前，我会手工调整LaTeX文件后再编译。
Email: amao@ai7.org
相关内容：翻译Sage文档的准备工作
我还以为没有人翻译呢，所以自己也在翻译……看来是重复劳动了。你还有其他翻译计划吗？比如Reference manual？如果有不如我们一起？
[回复]
lainme
17 二 10 at 10:59 上午
[...] 这是SageMath官方网站的教程Sage Tutorial的中文翻译，授权许可是 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License。在Sage官方网站上也有amao的正文翻译，他的语言看起来更本土化（我翻译得有些生硬）。正文开始： [...]
sage教程:start—Lainme's Blog
14 四 10 at 10:51 上午
[...] 经过4个月的磨磨蹭蹭，Sage Tutorial终于翻译完成了。语言有些生硬，第一次翻译这么长的东西。后来才发现在Sage官方网站上已经有了一个翻译版本，是amao翻译的，他的语言看起来更本土化。 [...]
blog:2010:0415_sage教程翻译完毕—Lainme's Blog
15 四 10 at 11:12 上午
支持一下。比我强多了，翻到“基本域”那一节就一直在那扔着。。。
[回复]
amao 回复:
四月 28th, 2010 at 10:45 上午
其实想想翻译的必要性也不是特别大。只是可能方便一点点。但是如果不小心翻译错了，还耽误了大家的时间。
[回复]
散人
28 四 10 at 10:35 上午
顶一下。哈哈。
[回复]
houyunting
13 十二 10 at 12:30 下午
学习了啊~话说“Some more advanced mathematics”你有继续在翻译吗？计划看完前面的部分把这个部分翻译了啊！如果你知道有已经翻译好了的，我就不重复劳动了~
[回复]
amao 回复:
七月 11th, 2011 at 10:26 下午
没有翻译。水平有限，看那一节太吃力，留给高手了。另外，是不是新版中该文档的英文原版已经修订了？
[回复]
TracyX
8 七 11 at 2:16 下午